タレスケの独り言

新しい夜明けは私たちに解放されて花開く
光は常にあるので
光を見るための勇気が私たちにありさえすれば
光になるための勇気が私たちにありさえすれば
　byアマンダ･ゴーマン（BBCニュース字幕）

The new dawn blooms as we free it
For there is always light,
if only we're brave enough to see it
If only we're brave enough to be it
　by Amanda Gorman

やはり、“詩”ではなく“歌”に聴こえる。